Function evaluate 

pub fn evaluate(
    shares: &[PrfShare],
    input: &[u8],
    threshold: usize,
) -> Result<DistributedPrfResult, String>

Compute the distributed PRF: each party evaluates, then combine.